adapted build.bat to new luarocks repository layout; updated MinGW