Tweak creating build and install dirs