libgd: Update libgd to fix subtitle dimming

The episode/season or duration label under a video thumbnail is
supposed to be dimmed, but this broke because of theming changes.