Fixed incorrect path resolution on remote item trash.