Adds banner with badges to the new plugin README