pollux_windy: use retail name rather than product code for PRODUCT_MODEL

Change-Id: I2aba9a0b0d540fb9e3530081bf834f7ce3a551a0
Merge branch 'cm-11.0' of https://github.com/CyanogenMod/android_device_sony_pollux_windy into cd-4.4