Apply context to jQuery selectors