Filtrer les échéances de contrat