Compare DataLayout by Value, not by pointer.

This fixes spurious warnings in llvm-link about the datalayout not matching.

Thanks to Zalman Stern for reporting the bug!