[server] Fix a typo

    REGIST ->
    REGISTER
Merge pull request #651 from project-hatohol/fix-a-typo

[server] Fix a typo