got rid of labels
renamed buttons as prev/next
removed translation partial button; added loadPartials fuctions
added audio module