Add boundary and prey/predator sizes to visualisation