Update Gemfile

Removed extra request. No need to add rubygems source to plugin's Gemfile.