Add card helper to format given date string, ensure card titles are not hidden by tags