Fixed computation of p-value confidence intervals when calibrating more than one p-value at a time.