Riaggiunta del javadoc