Fix remote KICKs not properly removing users from channels