Fix translate_keys for translation missing case