Fix routing test

This required reintroduction of our forcing the modal backdrop to
be removed since the modal backdrop likes to stick around on
phantomjs.