Improve logo and navigation alignment