connection: Synchronize the two keep-alive call_outs