Add missing boost tools files.
Looks like boost jam files are no longer written to tools.