Always use configure to detect whether global symbols need underscores

64-bit Windows already used this check; make it universal, and use it in
place of an ifdef on X86_WIN32, to handle non-Windows platforms that use
the underscore, such as Darwin.
Compile win32.S on 32-bit Darwin as well