Add association mappings to export

Associated PR: https://github.com/sonata-project/SonataDoctrineORMAdminBundle/pull/49