front-end category (+child categories) filter