Add note to Store about uniqueness validation (#17954) [skip ci]

Fixed in 04bf9fbeda354e0e006addcc810e29a17898d1e7