Modify curl HTTP header