Drawing basic geometric shapes in MonoGame/C#