fixed dehumanize actually humanizing strings that are already dehumanized
typo
Merge pull request #320 from Borzoo/dehumanizeHumanizeBug

fixes issue #319