Add to ssh hosting notes

- I forgot to add the systemd unit for Phabricator's sshd in the last
  commit.
- Fixed the paths to the VCS binaries in the sudo configuration.
- I'm not interested in hosting repos over HTTP, so I added a note to
  that effect.