Update HIBackupCenterWindowController.strings

Completed French translation
Merge pull request #222 from Yahoe001/patch-3

Update HIBackupCenterWindowController.strings