fix typo: it's PVCDO, not PVDCO

This one depends on OPM/opm-core#570