implemented thingies function and replaced all calls to pluralSuffix with it