qmlplayer: Qt<5.4 ListElement value error. no translation

ListElement: cannot use script for property value