Meets #14433: Long version names with long wiki name destroys layout

[``* `#14433` Long version names with long wiki name destroys layout``](https://www.openproject.org/work_packages/14433)
Would it be possible to set the ``title`` of ``h2`` and to use ``text-overflow: ellipsis`` instead?