lisp/ido.el: New command `ido-bury-buffer-at-head'

Bound to C-S-b
Bury the buffer at the head of `ido-matches', analogous to how C-k
kills the buffer at head.