Replace tabs with spaces for formatting