In how many places is this thing deserialised, anyway?