UserTile: fix font scaling according to QS columns

the setTextSize application was collateral in a fix to updating the current theme

Change-Id: I6e6ad552e707660cef6c93bc085f777886427930