Update plos gem

My changes to the plos gem got merged, so we don't need to use our own fork.

Refs cpetersen/plos#1