Bug #3797, fix for re-binding tool tips