zlib: get rid of compress.c and uncompr.c
zlib: disable warning 4142 on MSVC

This is about benign redefinition of types. We're not interested in it.