karriere api - noch statisch
after merge