Markdownify update help docs