BookView
CZ lokalizace + view