added SourceFile::getSupportedExtensions(), implemented on cocoa
implemented getSupportedExtensions() on windows, listing extensions by hand
Merge pull request #435 from cinder/audio_supported_extensions

Added audio::SourceFile::getSupportedExtensions()