remove an unnecessary ppa from travis

Because we are including saucy now (to get SDL mixer 1.2.12),
adding this test ppa is unnecessary (saucy has g++-4.8), and it
can only serve to confuse / cause us to accidentally get
mismatching lib versions, so I remove it
Merge branch 'master' of https://github.com/wesnoth/wesnoth