support multiple roles in a config

Allow to use multiple eDeploy roles with edeploy-lxc.