Strip HTML tags from page title