[minor] Throw a human readable error if the client has not been compiled correctly