pruning C* dependencies and making metrics-server build happy

I have gone through trying to remove as many Cassandra dependencies as possible
for when Cassandra is embedded. It might be possible to remove some more but
this commit takes care of a bunch.