Commit the Git test file to remote repository