stop recomputing locale -a constantly

fixes an outstanding issues
also fixes perf issues in the rspec tests (e.g. deploy provider)
the way shit behaved before furriners with their fancy characters and kids these days screwed everything up...