Broker returns 404 when attempting to bind to a service instance that does not exist.

[#82614450].