Add forgotten method attach in VCMDigitalSurfaceEstimator. Update documentation.
Update doc and links.
Update doc in VCMGeometricFunctors.