PRD-5166 - Remove the local copies of the reporting-shared file and

reroute all uses to the central copy in /build-res.