removed obsolete API usage, specifically replaced Family.Symbols property by GetFamilySymbolIds