SCIPAD-1339 Bypass field escaping in SDWebService replacement by setting...

... "pre-escaped" flag

cc @bsneed