Refs #10536 Document column units in "What's This?"