perform git plumbing only for create_repo == "true"