Refactored our tests, and point both forms to post to /lists/new.

All unit tests pass, Functional test still failing.