mystul: Remove modem links, generate firmware symlinks

* Because remounting the system partition to symlink firmware is dumb.

Change-Id: I9b8e11fca3cbebb353ace0f9a6415e719a6d4b08