Update sites.json

Line 1515: Added german translation for HOL Virtual Hogwarts
Lines 1520-1529: Added Hostelsclub.com