Move POT_PATH to __init__.py file so it can be shared, and rename to POT_DIRPATH for consistency.
Implement test to make sure translation strings are properly commented.