Rapport final, à relire