Fix xorg/xephyr test command