decode pixel data, pack it for DataCollector, unpack in TPX3 converter