fixes #16

x,y adjusted if the scale is even.