add simple inner/outer scrollbars with nested scrollbar