kalua: watch: space_tmpfs() take /tmp/dmesg.* into account