locales ready for string insertion