Add shortcut to open Rails routes file