Replaced broken .rc file by a handwritten one.
opengl_display_driver: managed to set icon of window

GLFW supports this already, but only for windows created by an EXE, not
a DLL. Can do it using GLFW's native access API, tho.