Revert "msm8226-common: Add libtinyalsa with pcm_ioctl symbol"

This reverts commit 1b1826587830a3ffba9b2874ba74d375f84b3645.