now the categorie names will change if you choose english and the tags cloud will change too, i will probably redirect blog.chattyhive.com directly to blog.chattyhive.com/lang?=es_es or users will get repeated post in both languages