update new colony field and rename department field