Issue #34: added filter icon in the column headers