Run coverage and publish to coveralls from Travis.