pridany dopyt z databazy + nastavenie databazy