0.3.13 Minor bug fix with metadata table formatting.

Fixed what appears to be a minor issue affecting metadata formatting.
Described after close of pull request:
https://github.com/joey711/biom/pull/9