Try a different approach to get cgroups. subsystem pointer was introduces in the css recently, so it's not available with older versions. Let's try working with the assumption that builtin subsystems order will always be available in /proc