Favicon + Settings page UI + Actions dropdown

Adds site favicon, updates the ui for settings page, updates styles for action dropdown button to be consistent with the rest of the site dropdowns, and updates checkboxes across the site to match designs.