Makefile now installs bash_completions

Forgot to add this to the Makefile. Now it should get properly installed with
the rest of the installs after running the make command.