[css mode] When indenting, properly pop off prop context before closing brace

Closes #2162