Checkpoint fix

- We don't create thread copies of the stateful materials property file so don't attempt to remove thread copies of that file.
- Small printing fix in the TestHarness caveats included with new test.

closes #4268