Fixed collections browse hook.

Hi,

Fixed collections browse hook (and white spaces).

Sincerely,

Daniel Berthereau
Infodoc & Knowledge management