Update gdb/hhvm.py for recent ProxyArray layout change