Add render helper for GitHub sign-in link