opal envlist mca: implement Jeff`s quibbles 

fixed by Elena, reviewed by Miked