changed iterator creation to begin

Modified iterator creator function 'avltree_node_iter_new' to
'avltree_node_iter_begin'.