Fix incorrect test for USE_DROPBOX environment variable