Update .travis.yml

Explain why we run nosetests outside of the git repository.
Attempt at fixing system site-packages issue with TravisCI.
Begin testing Python 3.4 as well.
Merge pull request #1130 from chebee7i/ssp

.travis.yml updates
Merge branch 'master' into nocopyfunc