change FASTQ directory hierarchy