Correction du bug de compilation