fixes #6335 Reindex problem in Italian language