fix incorrect comment quotes