account: handle entity ID collision cleanly
groupserv: likewise