Update ferret

Current version of netflix-desktop and pipelight were merged into one PPA (see http://fds-team.de/cms/pipelight-installation.html for more details).
Updated script to current PPA and merged the install of netflix-desktop and pipelight into one option. I'm not sure, but I think the updated pipelight-multi enables silverlight by default; will check later.