etc/xbps.conf: update repository mirrors (xbps.nopcode.org is dead).