Create a panel similar to Brackets linter panel

@MiguelCastillo Will comment on a few places in code later, but wanted to get this out there for you to review.

Fixes #68.
This would be cleaner written as `$(document).on('click', '#interactive-linter-lint-indicator', function() {...});` and should probably be moved outside the createPanel function.