Update docs for new release
Final docs corrections for 2.6.4
Update website for release