Scrolling file selector with unit/drive selection