A more reliable way to detect Ubuntu

The default /etc/issue might have been changed by the administrator and not contain the string 'Ubuntu' anymore.
Merge pull request #4565 from dup2/patch-1

guests/ubuntu: A more reliable way to detect Ubuntu via lsb_release