Do not render CartoCSS on MMLBuilder init if broken CSS is allowed

Speeds up GC runs and makes it leave localized resources unaffected.