src: tests: dma: cleanup a little bit more