Decoupling viewfinder view from camera