Overridden statistics hook documentation

Explains why the statistics hook for the unresolved module needs to be
overridden.
Parent class calls using super()

Converts explicit naming of the parent class with the super() proxy
object form instead.