norme un peu
terminal ok