PATCHing a tag, without allowing entity_id update