Use QLocale::system().name() on Windows for numericLocale().

QML Qt.locale() needs locale specified using ISO codes for language and
country, but MinGW setlocale() returns non-ISO Windows locale names.
QLocale::system() respects Windows Control Panel region setting, but it
does not use the LC_NUMERIC environment variable on POSIX systems.