Add a test suite for checking basic control commands on a programmed VI.
Add functional tests for sending and receiving CAN messages.