加上 continue 功能