Update class names in status documents (remove '_' chars)