Replace \ with / in source path; ScmInfoPluginProjectSpec tests now pass on Windows.