_s: Retrieve blog name with the correct context.

Passing `'display'` as the second argument will make the blog name filterable and runs it through `wp_texturize()`.

See https://core.trac.wordpress.org/ticket/26811