Update graphique de la page de création d'un nouvel utilisateur