Test that synthetic fields are ignored by Mapper (JAVA-465)

I'd rather not write to the standard output, even if the tests. We can use a logger if needed.