Add arrow icons to left and right buttons