Reworded help text following front-end lead's suggestions

This is a fix for merged issue https://code.google.com/p/otwarchive/issues/detail?id=2699 following the comments found in testing