Implement new Lure movement simulation
Fix collider position update to take account of GameObject origin