[external-libraries] update virtualenv