Fix Gemnasium badges

Gemnasium has changed the 'y' position of the text, so shields
version of the gemnasium badges are currently broken.
This commit fixes them.