Exclude javax.servlet artifact from fcrepo4.war

Resolves: https://www.pivotaltracker.com/story/show/65154062