After a second thought: `[\\\/]+[\\\/]+` is the same as `[\\\/]{2,}`