add Selenium::WebDriver::Error::ElementNotVisibleError to ToleranceForSeleniumSyncIssues