Add update hook to clean up fields on Assignment content type