Include updating submodules in vagrant doc

If you don't init the submodules the server comes up broken.