DisplayListWatcher: check for initializeOnce to avoid a null reference on initializedObjects (closes #783)