Add gitignore file to exclude data from the repository