Update ZSH post with colours note