reorder menu: move hardware buttons below checkbox spawn