cambios varios para corregir errores de inserciom, tambien en vistas para mostrar nomnbres de los usuarios y de los cursos