Dockerfile: fix Python bindings