document the right order of arguments to l-t-a

Ripping the route name and the model apart leads to a syntax error in handlebars and emblem. Just appending the `animation="foo"` works.