Update feed.categories.xml