Added Autolayout Constraint for Filters Scrollview

- set FillMode for GPUImageView to fill Preview ImageView

Signed-off-by: Wil Ferrel <Wferrel@taximagic.com>