ErlyDTL interface compatibility

Graeme,

I added a few functions to make the interface look more like ErlyDTL:

jaderl:compile(FileName, Module, Options)

Module:source() % implemented
Module:dependencies() % TODO
Module:translatable_strings() % TODO

Hope this project takes off!