storage: fixed installation

New cmd subpackage was missing in setup script making the command
unusable.