Use the Cinnamon osd window

Requires: https://github.com/linuxmint/Cinnamon/pull/3776