Test symlink cache directories