fixed parenthesis in string