Flattened app directory for compatibility with GitHub Pages.