Add instructions for building the repo from scratch