Rebuild tags if the project root changes