Update colorbox-rails.js