stick: Allows you to extract a field from an input string

This is useful when trying to dynamically choose the stickyness based
on the path, or the hostname.

For example,
stick on path extract_field(/,3)

Will return baz from the path /foo/bar/baz