Add tool scripts to install Compass in virtualenv

Add tool scripts to install Compass in virtualenv for dev and
even production.

Change-Id: Ie1988cb145812ae556bab1b06ca39046d87ad213
Merge "Add tool scripts to install Compass in virtualenv"