Add whitehall topic edition endpoints.

Allows reindexing of published editions associated
with that topic.