Bug 1720, set terminology project by checkstyle property

Started working on bug 1720. 
Set any project as terminology project selecting checkstyle field value as 'terminology'.
This should probably be replaced in the future with a dedicated project property.