[nojira] Fix bootstrap controller for production environment.

Changes are needed in the Rails production environment.
@coyote Can you provide more explanation of why this change was necessary?