Replace the video links in a Youtube RSS/Atom feed with embedded videos