Fix truncation of valgrind output logic.

This showed up because scan-build noticed outputFull was basically
a constant. Logic should be output all valgrind output.  Then output
regular test output until output limit is reached.
Merge topic 'fix_truncation_logic_valgrind_output' into next

b35a7730 Fix truncation of valgrind output logic.