Edits for #7417

Pull request for https://svn.boost.org/trac/boost/ticket/7417. Detailed test status is not available in the Boost.Test log (status, assertions, passed) and so live test case status cannot be tracked, or processed by other tools such as https://github.com/ja11sop/cuppa. Please see the referenced ticket #7417 for full details.