Fix a bug preventing DX11 from rendering more than one quad at a time. (Still at 18/35)