[#KOD-330] : Fix infinite loop on related repos status