Store the machines count in the bundle extra info.

For more on this, see https://github.com/juju/charm/blob/v3/bundledata.go#L69