Update tellurium.py

Updated gillespie to account for changes in roadrunner 1.2.3