Add linked mongodb container to the production setup.