'logging' to 'singing in'