Filling out with Nan if start/end offsets exceed signal length in funcs event_colmat and events_colmat