added notes about vagrant/virtualbox for ubuntu