Proper searchFilter update

Options were not updated correctly in case of erasing input value.

Example:
If you type e.g. '+' in the original demo and than hit backspace, there will still be suggestions for '+'.