Add case insensitive matching for files