Tweak and update metrics docs.