Create comment list syncers for AJAX-loaded post excerpts, too.