Fix margins on archive page.

Here's a sample of the current bug:

http://perma-stage.law.harvard.edu/8XCZ-43V9

The correct fix involves upgrading bootstrap and reorganizing most of the landing page, so in the meantime let's just patch the margin for that one page.