one-to-one mapping of species