chart: add a label with the numeric value in the vertical bars
chart: Enlarge the font size on pie labels

Moved the measure and print of the text to separated methods,
and use layout instead of the cairo toy api, to make easier
maintain comparable font sizes in the different screen resolutions.
Avoid color duplication in the charts
new poll: when images are loaded, verify a description is loaded