regisztracio bugos, de kész