Trafficmodel: added hard limits for acceleration

The acceleration computed by the IDM function now has two hard limits:
-brakingRate_ < accelerationByIDM < accelerationRate.