ImageJ2 already asks whether there are updates available

So Fiji does not have to do it *again*.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>