Fix overlay layers being lost in grouped layers control
Merge pull request #102 from makinacorpus/fix_overlay_layers

Fix overlay layers being lost in grouped layers control