add the last missing consts in Recording.h