Add and remove subreddits from multireddits