manage_users: make search case-insensitive