updated portfolio filter categories