refactor appearance creation to a single method

We had two instances where we check if a user has X number of unanswered
appearances and if not we'll create one. This change just moves those two
instances to a single method that gets called.

[#72087884]