Remove 'Demo' from header logo tranlations