Update README.md

Added text to clarify that new workshops should be planned as issues under the 'organizing' repo, not as issues under this 'androidbridge' repo (issues in this repo should only be curriculum edits).