fix building
bugfix stop
fixed update-locales.sh and executed
Reverted tortp-gtk-deb to correct version
fixed indentation
Merge pull request #2 from paskao/master

bugfix