init: remove use of the malloc package

We can sbrk up our own environment strings and that cuts init down to about
9K. Way more than it should be, but most of what it drags in now needs
fixing in the libraries instead.