BitmapLogFrontEnd: fix for hxcpp + FLX_NO_DEBUG builds