List reverse dependencies for a package