Ouch. Could you maybe factor out the backwards compat code into a separate private metyhod, and use the method name and docstring to document that it's for backwards compat?

But it looks like this section comment only covers one line anyway, so could it just be a normal comment?