Fixed mistake preventing non=authenticated users from fetching twitter lists correctly