add "onscripter-en" package

This adds a visual novel engine called "onscripter-en". This also needs fixing MP3 support in SDL_mixer.
Missing maintainers, is that on purpose?