Fix typo in the component metadata docs: 'relvent' -> 'relevant'

- I was just reading https://gdstechnology.blog.gov.uk/2014/12/11/govuk-living-style-guide/ and came across http://govuk-component-guide.herokuapp.com/component/metadata with this typo.