Improved vim line numbering

- Easy toggling via <leader>n
- Relative by default as before, but automatic switch to absolute when
  it makes sense