Handle error for unknown or anonymous table for column_create and table_remove