Ajout: Refresh des ListView apres modification