UUID-compatible player stats endpoint