SONAR-5805 Add "Not planned" item to action plans facet
SONAR-5780 Show "Unassigned" even when count == 0