doc(cmake/osx10.8): add note regarding multi-thread support on OSX

Signed-off-by: Leonardo de Moura <leonardo@microsoft.com>
fix(util/memory): remove get_thread_allocated_memory, it used thread_local

Signed-off-by: Leonardo de Moura <leonardo@microsoft.com>