Do not reshuffle table columns in tooltip.

- The active column will now not move to the first and now just be highlighted.