Start saving many-to-many fields on the Sample resource