[Makefile] Remove distdir when hatholdistcheck is completed