ep_manager: Bail if unrecognized command