aanpassing database terug veranderd