Prevent empty icinga2 package by adding COPYING

Empty packages are not allowed SLES11 and also produce a warning in
newer openSUSE releases.

So we just work around the issue by adding the COPYING file.