Removes 'Copy to Hipchat' and adds it as a previous_name for 'Code to Hipchat'