update readme to refer to omniauth-greenhouse
Up omniauth version in gemspec