Fixup for identifying captionaider save locations.