Create a Streaming API PushTopic on the fly if necessary