Remove `install_ros.sh` that would install a full ROS distribution

The supported installation is now with the `emerge` and `robotpkgin`
package managers, as provided by the ` bootstrap.sh` script.