[iOS] Offline version and test cases

Updates version again to a 1.3 release that was reset by pulling in dev
Adds some more unit tests around sync tables