Add comment block describing tag_url method