gc3355: Use lowl-vcom cts/rts functions
lowl-vcom: Implement set_serial_dtr
gc3355: Use lowl-vcom set_serial_dtr function