internal/charmstore: return blob hash when downloading a charm archive

We want clients to get the hash as well as the data.

After reading http://stackoverflow.com/questions/3561381/custom-http-headers-naming-conventions
I'd suggest to rename this to something like "Content-SHA384". [shrug]