Use Tritonn compatible W pragma behavior

Tritonn uses omitted section as weight 1 section. The current Mroonga
uses omitted section as weight 0 section.

Mroonga also uses omitted section as weight 1 section with this change.

Redmine: fixes #2152

Based on patch by Kenji Maruyama. Thanks!!!