cocoa: allow opening external links from satellite viewers