Override HtmlBuilder to support arrays in attributes, like a boss.