The cap’n proto rule should not be a generator rule

Also change 1 → true for another use of generator (for consistency).
Remove undesired whitespace
Implement selectNext/PreviousTab in FindWindowController
File browser actions were disabled for broken symbolic links

This made it impossible to move a broken symbolic link to trash.