Create .travis.yml with basic configuration