Add rdoc setup in the gemspec