Atualização dos métodos