Add mod uploading guidelines