Add comment body filter for adding line breaks to comment body
Add service function for editing comment
Update UI to support comment editing