[#2086] also restrict the orphaning of a file by anonymous users