OHAI-277 fix, use ruby_bin instead of "ruby" as binary name

http://tickets.opscode.com/browse/OHAI-277