[Security] Compute activationCode from random parameters to enforce security
[Security] Returns 404 HTML page for unknown collection