testport: Fix check_moved warning when tested port has no deps

MFH