[Trusty] Make unity-control-center RDEPEND on gnome-control-center-signon, and remove unity-control-center from gnome-control-center-signon DEPEND to resolve circular dep. issues. Add icon cache updates to unity-control-center pkg_postinst()