[sv] switch Swedish to a generic SRX tokenizer
[it] switch Italian to a generic SRX tokenizer