add proper locks around vdr-Recordings object
Update remote.cpp

added missing chanprev (thx to saman)
changes were already done