modification pour l'utilisation des CP plutot que des AE suite à remarque par mail