inline deletion of comments

this is a part implementation of @seanlinsley's https://github.com/activeadmin/activeadmin/issues/1903#issuecomment-13637169
![delete comment](https://cloud.githubusercontent.com/assets/165599/4910367/9f45ae3a-647e-11e4-9263-8174c050601c.jpg)