Removing a leftover </span>

An orphaned `</span>` has been found and returned to the storage for future use.
Merge pull request #3140 from Bakual/RemoveClosingSpanFromBreadcrumb

Removing a leftover </span> from mod_breadcrumbs
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into cltitle