Removed captions settings
Reordered indicators
Added support for video posters; hid streaming indicator
Modified cast indicators to only show when devices are available