Bump version to 3.0

...since it's not 100% backwards-compatible (in that you now need to include `//= require ace/worker-html` in your application.js).