add trafgen files to gitignore