check_snmp: Add thresholds to performance data
NEWS: Mention check_snmp's perfdata thresholds