Adding irc on the help page

There should be a space between "IRC" and ":". Then it'll be good to merge, thanks!