Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: If36ebd4cced83bb527d69fe205a233879b16d0bd