Fix checkbox for 'Copy .torrent files to' setting, which was broken by b70621. Closes #1748.