thunderbird1: fix for compilation with GCC 4.7.x