Documentation styling, add case studies and demos to homepage, add modals for case studies, fix up some responsive navigation bar issues