commentary and todos on nomachine.rb

Thanks to @colindean for the research.  References: #5679.
The `,` at the end shouldn’t be there.