Unset lxc.devttydir for userns CentOS

Without this, the container entirely fails to start.

Signed-off-by: Stéphane Graber <stgraber@ubuntu.com>