Add es_EC translation
Update Catalan translation.