Poprawa podpisów & dodanie technology.html