Update README and ignored files, initialize Node app