README: Expanded info for Mac users