Revert "a doua modificare"

This reverts commit 59e4c5a3a8259f063a672b5d37cd483c5de537af.