only convert to isoformat for queries, not for args specification