Added README.md for CityGML tools (WIP)