OWCOUNT: fix call of OWCOUNT_BinValues
Merge branch 'owcount_async' into owx_async_nothread