Add a Travis CI badge to the project page.