Use GDAL info over MTL to allow for image subsets

Ignore ULx, ULy and raster size information from MTL file in favor of just
using information from GDAL dataset for TIF file described in MTL file.
This allows us to trick MTL file into using subset of image