manager? он используется только в этом же методе, поэтому без '@'