delete_dossier service functionality return proper response

changed to return 204 NO CONTENT on successful deletion of a dossier as
per http spec, instead of 410 GONE which is an error, causing ajaxfail

also included, new layout of dossier delete buttons and a bunch of stuff
that will be buggy