remove file locking - code will continue to live in it's own app

@icewind1991 @karlitschek @craigpg @MTRichards 

refs https://github.com/owncloud/apps/pull/1811