Make email, display name change translatable again

Those two files were using 'core' translations. However, should have used 'settings'.