Add apikey to certain cucumber tests for changes for configured

I mistakenly assumed the tests would pass for the merge of https://github.com/airbrake/airbrake/pull/268

I updated the `cucumber` tests to set the `api_key` so that they continue to work as expected.