Draw + Return to Main Menu

TicTacToe now draws, and returns to the main menu on completion of the
game.