Update readme formatting for HTML