Bug 1061520 - Fixes jshint errors in tests/atoms/gaia_data_layer.js r=yzen (rebased)