Updates sizing and colors of toolbar components