Skip tzdata update on Trusty

As of this writing, Trusty's tzdata is version 2014e, which
is quite reasonable.