py3: upload management command