Update booking request to ensure guests always returns an array.