Fix tests failure on machines with case sensitive file names