bump heading sizes in docs