done. fucking done. (i mean scrolling)

setSize(new Dimension(UI.SUBVIEW_WIDTH, 1));

the magic that sets it all in place