Finalisation du CRUD (non testé)