[thinp] multithreaded throughput tests