add icon for menu tab, fix local properties edit form for Plone 5