load new dictionary file