Removed generating new texture repeatedly during character cache. (opt_ttf_gl #4884)
Collect the subtitles at the same time to prevent overlap. (collect_subtitles #4885)
Check only single byte of UTF-8 characters in isspace_c(). (mac_fix_space #4896)
Reduce reallocation texture of subtitle font (fix_texsize_sub #4911)