Issue #110 : fixing onHeapStore bulkComputeIfAbsent, fixing OnHeapStoreBulkMethodsTests tests, mentioning in Store API that bulkCompute functions must return iterable iterating in the same order as the input, and containing entries matching (same key) the input Iterable