adapted to work with new yast independend libyui

Install path needs to be adjusted to new libyui.

Patched-by: tgoettlicher@suse.de