Use xmlns and app_id as key for multimedia export
Merge pull request #4926 from dimagi/fix-multi-export

Use xmlns and app_id as key for multimedia export