feat(hint-event): suggest probable function when function not found