Clean up client code section of readme.