Added separate list widget for displaying more general chatroom traffic: connects/disconnects and garbage chatroom data.