PUT /v1/accounts/:accountId/groups/:groupId with unknown group responds 404