Remove API docs in favor of readthedocs