Update CA certificates before testing