SD-485 : implement versioning on server

`if search_backend:` is simpler...