replaced previous translation