I'm suspicious of this change - the net effect for server.png is to change ../files into /esp/files (fair enough) but for other cases the path prefix is removed altogether (is that what is intended?)