ace_index_filesize: minor refactoring.
ace_string: accept 'const char *' as parameter type instead of 'char *'
ace_index_filesize: call an observer function for each file found.