Use relative paths for Git commands
Use unix-style paths for cross-platform support
Merge pull request #144 from jacebrowning/vcs-relpath

`git pathspec` error when Excel import after doorstop edit