some indirection
resolving the indices for indexing with String