Fixed: U4-4119 - Export ContentType fails for Generic Properties

Adds Null checking for PropertyGroupID so that an exception is avoided
when the propertyType is in the Generic Properties group (and has no ID
assigned)