Store: Before deleting shard verify that another node holds an active shard instance

Before removing shard physically from disk verify that another node in the cluster actually holds an active shard instance.
imho if we don't check on connected we can make this method static which will simplify testing quite a bit.