Add --no-mysql to checkout-deps.sh