Removed debug code from episode titles.
Fixed logic for requesting new access token from Google.