javadoc: remove old references to offset