Commonise route header checking