SONAR-5598 The ">" icon used on filters in the headers is confusing