For ENG-5865, fix another buggy double free check in DBBPool