Updated assertQuerysetEqual documentation following 311b3ad9db94