ui.notebooklabel/statusbar: Use GtkStyleContext