Update building.adoc

Fixed links to follow the asciidoctor syntax, not MD.