refera-l