[TEST] Wait for shards to allocate before cleaning caches
Update has-parent-filter.asciidoc

"This filter return child..." => This filter returns child...
An improvement to unicast discovery to also ping nodes the node itself received a ping from.
Also moved the unicast tests all in a single package.

Closes #5508