Fix chord durations.

Regardless of what the standard says, in practice, music found
online in ABC notation appears to count the beats for a stem
according to the shortest duration note within the stem.  This
change implements that defacto rule.
Fix play duration heuristic.
Merge pull request #64 from PencilCode/playduration

Fix play chord duration implementation