Remove .ruby-version
Ignore .ruby-version, cleanup .gitignore [ci skip]