se modifico la pantalla de edit