Facia tool: ophan links & snap wording

* add back links to ophan graphs
* change UI wording from "snap" to "special link"