Update readme.md

updating to new github repo, changing directions to use new setup script, added instructions for more smoothly copying torrent files