Workaround Chrome CSS transitions bug by returning an async load/document.addChild call