Use safe_system when invoking install_name_tool