Closes #3005: plotbands in 3D