Move FragmentManagerUtils to shared library