Fix for caption timings with lower-bit architectures