Refactoring code duplication in Jetpack notices.

The network activated notice display code was duplicated three times. Display
has been abstracted out into a views file.
Added load_view() method to Jetpack to facilitate loading views.

Jetpack::load_views() creates a single point of failure for loading view
templates. It also allows data to be passed to the template.
Updated phpdoc