Enables LMS to handle deprecated URLs

LMS-2651
yeah, a `# TODO` here is probably a good idea, it would be great to change it now but I'm not sure what the best fix is.