i18n: Ignore build directory for translations
setup: Switch to distutils