click à gauche ou à droite de l'image pour naviger dans les deux sens