EDT-628 Streamlined Table UX

copy/cut/paste table cells

http://youtrack.developer.mindtouch.com/issue/EDT-628#comment=46-41449