[FIX] website: use dom element instead of jquery class to click input file

For some reasons, the browser will prevent to open the system file browser when clicking the input file with javascript using the jquery class element, but it works when using the standard js dom element.