vorbiscomment.c : Do not write empty vorbiscomment fields.

That is, only write vorbis comment fields if they are non-empty.

Patch-from: Janne Hyvärinen <cse@sci.fi>