Return an absolute instead of relative path from an asset url in the case of the `asset_host` proc returning nil