docs(readme,requirements): update requirements
docs(readme): add statement on lack of access restriction
style(short-tag): reformat using short tag
fix(i18n): remove ambiguity on 'REMOTE_HOST:placeholder'
refactor(style): rename with meaningful names
fix(service): support list-channels

closes #9