Added doc for file sorting change

For STUD-1038
Updated change log

for STUD-1038
Merge pull request #2114 from edx/markhoeber/documentation/stud-1038

Added doc for file sorting change