Fixed README instructions for getting the server started.