update sidebar to correct version

update to correct version, edit subreddits who use /r/edurne and add blurb about noparticipation.
Merge pull request #14 from noahkissinger/patch-3

update sidebar to correct version