use refreshAuthentication in FxOS 2.0 forgot-pin flow (bug 1033712)

I suppose ``watch()`` also needs a test for ``wantIssuer``, right?