Fix bug, more fallout from changing the interpretation of Grails default install.