added the correct documentation link
Merge pull request #254 from gwu-libraries/t253-mgmt-doc-link

t253 mgmt cmd filterstream API doc link.   Fixes #253