Renames an article file.