panel retravaillé