Use new steal pluginify task to build and test

This updates the Syn build process to use the new stealPluginify task to
build both the standalone and tests. Will possibly later add an AMD
build. Fixes #59
Merge pull request #59 from matthewp/pluginify-things

Make Syn build process use stealPluginify grunt task