Fix related items viewlet listing dexterity related folder's descendants.