[breaking] simplify API

.stdout() and .stderr() is now a separate module:
https://github.com/sindresorhus/pad-stdio
0.2.0