Cleaning up API responses with serializers