create dummy users if the api doesn't return, usually because the user was deleted
scrape chat messages and transcript ranges