Remove backslashes before underscores in env var.