Replace follow/follower-set implementation with one that does not permit duplicates