Mapped C-API methods for additional drawing shapes

 - Arc
 - Circle
 - Ellipse
 - Point

Light refactoring of docs & method signature order.