Test GET requests on all simplates

To prevent errors like https://github.com/gratipay/gratipay.com/pull/3010#issuecomment-67801884 in the future.