Account selection for internal users creating case