Records List Table: Fix dropdown sync for new records account selection
Make list table ledger/account filter id attributes unique