Improve powershell virtualbox script

Fix script for usage with latest VirtualBox version (4.3.12 change a variable name) and generate a kitty-reg file on the desktop for serial console to the VMs.