Make `DurationBuilder` public

* Accept the request: https://github.com/nscala-time/nscala-time/issues/52
* See the related issue: https://github.com/nscala-time/nscala-time/issues/54

Cc: @memelet @kepkin @gakuzzzz @xuwei-k