Fix issue #1

The podspec created bundle with name LatoFont.bundle. UIFont+Lato expects fonts being loaded from main bundle which leads to crash in `CTFontManagerRegisterFontsForURL` because `URLForResource:withExtension:` returns nil URL for non-existing files.