minor update on the diagram: to indicate r/w, in/out with external plugin/extensions