Notification popup: Added ability to add new messages, and when there are 4 messages, a summary is displayed instead.