cli: Don't pass our proxy settings to the player.

Resolves #260.