correction erreur end manquant