nixos/release-notes: Fix typo in VirtualBox notes.

Signed-off-by: aszlig <aszlig@redmoonstudios.org>