Try out the new Docker queue

Also a little .travis.yml cleanup

Please don't merge yet
https://github.com/rails/rails/pull/16541/files :neutral_face: