ensure slug_dir exists