Document YAML checker