prova swipe modificata