Update strings.xml

added login/logout strings
Merge pull request #5 from Gostron/translation

Update strings.xml