p y q variables locales