more morphophonological standardization