fixes references to heroku_app name and client organization