hi358x: Improved support for rflag/tflag monitoring

Can now use 'poll' on the sysfs fifo_rw/fifo_ro files to get updates on when data has arrived
salmon: Added rflag monitoring for salmon board