Adjust printf format specifiers for dev_t and ino_t in user space.

ino_t and dev_t are about to become uint64_t.

Reviewed by:	kib, mckusick