ControlStructure conversion: add ForFail

It seems I forgot this in 2e29b4c and 77fa426.
Add DynamicBlock (RedHat’s DynamicStatement)
Add tests for DynamicBlock backend conversion