OctaveCodePrinter: improve column vector formatting
OctaveCodePrinter: add an "inline" kwarg to prefer single statement output

How to expose this in Codegen?