bladeRF-cli: Open binary sample files with "rb"

In Windows this caused the sample data to be corrupted when read.