Generate synthetic PTF light curves