Revert "Removes explicit references to DATABASE_URL for deploy errand"

This reverts commit d3c712f14ab15771c5b1fa5a938bda1c3d959d60.