Ensure that dependent packages for Trebuchet are installed

The python code for the deployment module needs several packages
installed on the host. If they are not present, salt will give the
cryptic and generally unhelpful error "Function deploy.fetch is not
available" when running `salt-call deploy.fetch`.

Change-Id: Ib487dd5d4680a255e02dc7ab727b6aa3e50af814