Fix sub-headers for python blog post