added comment justifying the detailed computation of the boundingSphere

to finish issue #4501