monitor directories sizes and take an action if one of them exceeded