Save order and clean up cart after checkout