Adding addons_path when creating database

in order to avoid ` invalid module names` error when running test with OCA dependencies