Moved D3RTBuildTool under Utilities folder. Created UnitTester project.

Signed-off-by: dadamitskiy <dadamitskiy@fullsail.edu>