FLOE-215: Clean up awk script, add test audio file