Breaking changes: Update to most recent data package spec

The budget data package specification has introduced a few
breaking changes:

* Field id is now called "name"
* License id is now called "name"