Adding LinearCombinationAux

LinearCombinationAux is a kernel that computes a linear combination of
two vectors of variables, i.e. u = \Sum a_i * b_i

Closes #4281