Fix "day" not getting translated in the View As selector, when pro isn't active
Merge branch 'develop' of github.com:moderntribe/the-events-calendar into develop