Code (general): updated recommended `source` folder naming
Tiny style fix on 'fork me' link