added jmx port flag

The JMX_PORT env variable was not being passed to the kafka exec. Fixed.