chore(README): add link to getting started section

related to #CAM-1450, #CAM-2102 and #CAM-2103