Add title, author and license metadata to epub version

Makes it possible for various applications and services to extract
the title and author of The CryptoParty Handbook.