Document search feature, also modified the wording.

Updated docs for  `search` route.