Update notes for submitted changes

* Use build_file_exception for ha-guide-docinfo
Update notes for submitted changes

* Include information on the routing of metadata requests