fix names of rules; templa has no statement

statement -> expression
if_statement -> if_expression
let_statement -> let_expression
case_statement -> case_expression
expression -> primary_expression