sysclk-lwla: Add support for external trigger input.

Implement the configuration setting TRIGGER_SOURCE with the
choices CH (logic channels) and TRG (external trigger input).
Also implement the TRIGGER_SLOPE setting for selecting the
edge to trigger on (rising or falling).