changed language separator icon