Handle nil as a sass_filename. Closes #1883.