update фиин кгы зфыызщке