Tweaks how broadcasting ability is added to table scroll manager.