Fix assertion in jv_parse.c