I think this ugly code was needed, in order to switch the radiation on for only some of the automated compile tests.
@ax3l  and @psychocoderHPC  Could you please check, if the old version is still needed.

If not, I would definitly prefere @f-schmitt-zih change since it is shorter and better readable.