adds/fixes module doc strings in src/pyphant

untouched:
* src/pyphant/pyphant/cli (not enough information)
* external libraries