Add production gems pg and rails 12factor, install postgresql, and run bundle