Update storage_list.xml

added the otg mount lines. hoping it works