添加表 （退卡）