Fix precompiled execution broken by MethodNodes.

Precompiled method definition does not have access to an AST, so
there's no way to build a MethodNodes object usable by Truffle. We
will null out MethodNodes for now and look to (possibly) add AST
to precompiled classes for #1395.