Use 4:3 in fixed pixel ratio mode, 16:9 at all other times (Wii U)