Make icu transliteration work when results get longer