Fix incorrect array merge syntax

Controller - $action would not be properly prepended