Fix Big Endian printing of the return value of host function calls in PPC sim.