extract maintainer emails for notification in devel jobs

Please review.

The devel jobs need to be modified to actually use the information generated by this script.