This commit fixes logic issues in doCheckTestrailProject and
doCheckTestrailSuite
The issue is that !getTestrailHost().isEmpty() evaluates to TRUE if
testrail.host is NOT empty. This leads to validation error. Same applies
to password and username.