chore: add parametrizable delimiter for embedded document fields