server can map, receive text and change nicknames