Revert "shell-global: Set high dpi scaling factor"

This reverts commit ba459f4d202e6b0656994bea16edac00359edb1f.

This breaks gdm.
layout: Set high dpi scaling factor

Set the scaling factor when the dpi is above the hidpi threshold.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=705410