Small change to reflect that devices call update actuations... and fix a
test...