xaudio: Fix a typo in xa_stop

Pretty sure we should set the pause var to true on stopping.