adding per-criterion comment UI
adding static rendering and styling of per-criterion feedback in grade results