Split/auto publish

LMS-11017 https://openedx.atlassian.net/browse/LMS-11017
Could the wording on this line be made more clear?  I don't understand how replacing something triggers a check?