correct thermodynamics force for H interpolation