replacing banner images with web-optimized counterparts