Chunk server: fix recovery meta server state machine setup with client threads.