Update test_trsv

Details:
- Remove redundant operations from passed_test()