Challenge 25 Easy and Polybious cypher from Codewars.com