using names instead of indices in discretized matrices
adjusting HOWTO doc accordingly