Fix memory leak in libblueman

Closes #119