Bug 724782 - git master fails to build on OS X with gtk-mac-integration

Delete the re-inserted 'ige_mac_menu_add_app_menu_group()' function
call. GIMP has migrated to external gtk-mac-integration for the global
menubar integration - ige_mac_menu* functions are no longer available.