Génération d'histogrammes simples