Add updateWidgets method

This method updates the widgets position data on the scope. It is
triggered by gridsters draggable & resize stop events
Release v0.1.1