notwendige Funktionen hinzugefügt (siehe Anleitung)