change Test::Role::Fixtures to use Moo::Role

it used to use Test::Roo::Role which adds Test::Roo as a dep to any
consumer app but now dep is reduced to Moo