Fixed syntax for Pandoc plugin

The vim-pandoc syntax plugin was updated and I fixed some of the pandoc specific
configs to reflect these updates.