Fix -[RKObjectMapping mappingForSourceKeyPath:] when sourceKeyPath is nil

Closes https://github.com/RestKit/RestKit/issues/1937