Add missing figure file extensions