Send capture progress to spectators