Add build-status badge again

My Jenkins box has a SSL certificate now, hence it should
work without caching effects finally.