Refactor user index to use partial and render @users vs. @user