lavfi/frei0r: load plugins from lib64 folders as well on 64bit builds

Signed-off-by: Marton Balint <cus@passwd.hu>
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>