add /pubkey route and pubkey support to /verify

using gryphon request signing

fixes #28