BibSort: Admin Guide improvements

* Adds description how to define sorting options.

Signed-off-by: Kennethhole <kenneth@tind.io>