uhm, no veo la diferenciacion entre chequera propia y de 3ros en esta parte del codigo, pero te creo que funciona.

en principio, la chequera propia puede emitir aunque quede con saldo negativo, igual que las retenciones, y la chequera de 3ros no (como las cajas, cuentas)