fixed signs on viscous fluxes in residual calculation