RTGOV-546 Fix rtgov bundle refresh issues when feature 'switchyard' is i...

...nstalled. Needed to change elasticsearch embedded node to be a service. Switched over to using async service listener approach on ServiceRegistryUtil instead of accessors, which were causing a felix thread to block.