Add more complete test for tile creation