Change Restroom columns from integers to booleans

- both access and bath_type are converted from int to boolean.
- rename access to accessibile
- rename bath_type to unisex.