Revert "Revert "Hide admin "ship" button in production""

This reverts commit c99ba362883f2a5f68375d0548e627971601aa40.