Update Mandrill settings