EFI: Pass --no-undefined to ld

This prevent error related with undefined references on the generated
binary.