Fix of indirect attribute value translation. The value passed for
DW_FORM_indirect form is another DW_FORM type.