add some columns to bpr

http://manage.dimagi.com/default.asp?147945
These two display strings should be marked for translation