use elastic IP hostnames instead of ELB hostnames; see https://basecamp.com/1949725/projects/4268976-platform-version-4-x/todos/88778431-bug-ldap-doesn-t