The supervisor now creates its own control directory.

This removes annoying mkdir boilerplate from scripts which use jobmon.