Fix flyspell configuration on OS X