refs #13403: When creating a page, show only the list of teams for the same contribution page (otherwise we can see pages from previous years/other campaigns, and is very confusing).
Fixes for signup if we have specified the team-id to join.