more normalizing...