Fix unowned man page directories

- Add requires for Mylyn/Linuxtools to main metapackage