In CheckSum properly handle the 'signed char' in the Reflex case.

gccxml was illegally replacing signed char with char ... so for the checksum equivalency, we need
to do the same (only in the emulate-reflex modes)