dodan prikaz karte za objekte na osnovu adrese ili koordinata