Docs: Adding build status badge from CircleCI.com