integration manette