Fixed horizontal scrolling of backgrounds/windows