Fix bug preventing list items from rendering properly.

Apparently, the backbone templates must be placed inline within a <script> element and in an external file set as the source of the <script>.