WebSocket: remove reference to NDArray from server implementation