MOOSVar: Non-copy access to string var contents