Return str from Size.humanReadable (#1066721)

The values returned from humanReadable should behave the same as the
values returned from __str__.