transfer to Hibernate annotations completed