kill apache_confd

It was only ever used with 'namedvirtualhost', so just replace the indirection
with the literal resource that apache_confd would provision.

Change-Id: I33098e62e2f6c4030aa70411545a078ca8790f61