Correction of a small shift in the georeferencing, and hopefully final edits to the movie script