SongsController: Use Song model's .refresh and .all_as_json