correctly build source distribution
start on recommended settings
remove sphinxcontrib-programoutput dependency
update homepage url