Update Effect Descriptor when DS effect is moved between outputs
Ensure Effect Descriptor mIo has correct output after BT device re-connection

Change-Id: I244415adb0d8dc3a0be6edfe97b1593ab11a2fc3