allow name transforms in any namespace

Especially in private/name-transforms

Auditors: blackmad