Added missing deserializeNullableCollection method to BinaryConverter

BinaryConverter was missing the public static ArrayList<byte[]> deserializeNullableCollection(JsonReader) method, added one analogous to other converters.