iot-lab_M3: fix for changed location of syscalls.o in $BINDIR