Add User/Pins associations