Add git-update file.

git-update would ideally be written entirely in bash, relying on no
outside programs. This funny for-loop was taken from the related
stackoverflow queation, but doesn't appear to work, it actually lists
all non-hidden files and directories in the PWD, not just the dirs. I'll
probably end up using 'find'.