translate more string #31