first commit: iniciando view interna