Moved Hero Placeholder replacement logic to Level's denormalizeThang.