comment validation: check user_name for '.domain' suffix