Added overload for CollectionView<T>.Create and invoking on dispatcher for convenience.