Modify box collider size upon crouching.