Tweak English in "How to write a plugin"

Sorry for taking so long to review the doc. I'm not familiar with Horta code and thus couldn't review the technical side of the writeup, so I did the next best thing - I reviewed the language. Here're the tweaks I suggest.