fix wrong result printing in presence of !
fix reading of hashes and translation