nanny: refresh worker on DEVICE_READY
Merge pull request #341 from pwieczorkiewicz/nanny-fix