Atualizando qubico