changed context menu again

I think we need think about the menu text again. "things that are" only
fits to classes, not to instances.