Add Contributing and Licence sections to README

Also update the ruby version to 2.0.0 and include the other repos used by the tariff.