Fix recognition of tv shows with yearly seasons.

For those shows plex seems to generate no episode index, so lets number
the files in the order they appear in the list instead. It will leave
the problem however, that for the provided sample files recogniton of
the correct season posters fails.