ANF normalization and evaluation functions