Moved sql_utility.*pp to server/ directory

Also padded setup_server.sql's formatting, for readability.