Add notes on building package distribution
Update load_fretbursts.py: try import from system location first