Fixing hyperlinks in talk slides

Didn’t catch these mistakes until I faced the prospect of putting this on the web.