Update fr.coffee

fixed other typos and translated a definition