Revert "[maven-release-plugin] prepare for next development iteration"

This reverts commit 0baad17b09d1dcaa66bcbd434a2bff912a45ac11.