pep8 compliance
get the installation dir from the installed file, then use it in the locale_dir definition. closes #10