Unifying directory references.