use temporary directory instead of hard-coded name

This is a separate PR because I wasn't sure if you rely on the hard-coded `export` name in any way