Looked into porting the game to the PSP. I managed to build SDL library for PSP (haven't tested this build yet) but the extensions mixer, image and ttf might be more difficult. I see two choices; Either revert to SDL 1.2 and build the project at pspdev/psp-ports or do the audio myself with text boxes from pspsdk and do the audio with the pspsdk callback system