Bug #3111 #3107: Fix VM resize dialog