a11y: exposing the proper button role while using toggle_mode on St.Button