Corrected the setup instructions in the README

The environment variables need to be set before running node app.js to
prevent an OAUTH error message.
Merge PR #20.