MADS: Fix selecting inventory vocab actions in the user interface