Include rbenv version in multiline prompt.

Only if a version is set via `rbenv local` or `rbenv shell` (`!` before the version string indicates an version set by `rbenv shell`).