Update notes for submitted changes

* Use route method in vnc_cfg_api_server.py so that there is a generic try/catch + log on any exception encountered in REST api handling.