Add LabVIEW to languages.yml

Adding XML LabVIEW project per discussion at #1386 and #1387
Update languages.yml
Update languages.yml

Put LabVIEW order after LFE and after LLVM to meet test.pedantic
Merge pull request #1461 from joeyspin/patch-2

Add LabVIEW to languages.yml