remove 'no people found' entry in share dialog

fix #10331 

cc @nickvergessen 
Can be simplified even more, as pointed out in RL