common UI fix

Fix for:
Details screen names and adjustment
Added files integration and notes integration
Change popup size and fields names