added Scottish qug