fix(gen): heroku and openshift generators requiring .yo-rc file to work

closes #318