Use 4 spaces, not 3 for indentation.
Introduce a cast as a workaround for missing inout constructors.
Merge pull request #1950 from AndrejMitrovic/Fixup1835

Issue 12177 (regression) -  inout(Cycle!(string[2])) implicit cast problem