Updated publication data

This addresses
* Subject loading errors
* English only default subjects
* Other language edition usability ( they should all work now,
excluding errors )
* Broken 404 URLs ( may be re-broken, relative links now )
* Multiple URLs per record, now each resources

This introduces
* Other language edition string to vet
* Relative links to data, the relation may be wrong ( directory vs file
)
* Multiple resources per record ( visual and usability )
Update to address loading issues
Two more dates out of the resource

To be honest, not sure what changed but that was the latest
Moved date_modified from resource to record