[1.6.X] Added missing commas to list of strings

Currently, the strings are concatenated, breaking the url.

The checks framework has been overhauled in Django 1.7.X, so this patch is only required in 1.6.X.