Tytul znacznikow z DB