decoupled data-menu from the map