Add a controller to 'issues' endpoint