Add ext-xmlwriter as a Composer requirement

XMLWriter is surprisingly a different extension from xml; and so is not installed on some systems (such as Gentoo).  This commit enforces it to be installed, since it's necessary for the functionality of PHPExcel.