Extracts the URL of the streamed file on many sites