Cleanups

* Remove duplicate from bundle list
* Fix typo in bullet-train theme url
* Remove duplicate PATH additions for AWS tools