[en] further restrict POSSESSIVE_APOSTROPHE