games-simulation/openttd: rename libsdl USE flag

Package-Manager: portage-2.2.10
Manifest-Sign-Key: 2F04E31F07201E7D!