Closes #6306 - Console\RouteNotFoundStrategy invalid index

Solves an issue where the consoles RouteNotFoundStrategy would throw an exception because an arrays index 0 isn't defined.
Still, shouldn't the strategy be robust against these kind of misusages? Since it has been chosen to use arrays for designing console usage I think it should.

Debugging console request is really annoying when all you see is exceptions.