Vu la condition du `while`, ce cas est un `else` simple, non ?