Correcting the tests to match expectations based on BrowscapIniGenerator->quoteStringProperties setting for each test