Raise Disco.DataError to let Disco reschedule the failed task