Add id to PUT request
Update API class:

- Remove unused createUser() method
- Remove unused authenticate() method
- Change return of async mathod to void