build-image: use golang:cross

Yes, I did check that.