force-reload the schema after renaming a relationship (even if the name did not change)