Update README.md

Give David Eppstein credit, add details about contained C and lua code.