Scans directory trees for source code packages