[linux] auto-generate ServiceDescription.h when needed