Point of interest - no need to change.

This is a weird way of doing things - wouldn't it be more straightforward to just append to the two lists directly?