Add menu button for mobile view

This update should add a button on the right side of a browser if the viewport width is less then 768 px. After clicking the button, a list of menu entries expands down below the navigation bar.