orig
modificações layout + music + correção loops infinitos no js