Fix #3672:

- s/jailscanner/mailscanner/ on pkg_config.10.xml
- Add http:// protocol to a couple of websites to avoid a broken link
- Replace <website></website> with <website/>