Simplified PushBack for const char[]

Thanks to Philipp A. Hartmann (pah) for the last changes (see discussion
on on commit 3ef0caf at http://git.io/5ftVLw)