fix personnalites template