Add cliutils.args for task_id in use task command

'rally use task --uuid [uuid]' is now also working in addition of
'rally use task [uuid]' which was working before this change.

Change-Id: Ie7f1e87dd7def02c9ac2c4c15d16ba341dce2ba2