update vagrantfile to have newest version of twisted