Warnings refer to the calling location.
Tests - don't use our deprecated `get_layout_template_name`.