gopher: simplify.