màj menu de customisation