Fix for Infinite loop. #20

https://github.com/Raizlabs/RZCellSizeManager/issues/20.

Instead of calling layoutIfNeeded, call setNeedsLayout, this stops the
infinite loop if UIViewShowAlignmentRects is turned on.