Make Vector2 tests use a range

Accounts for minor float calculation differences
Remove generated docs from repo

Just too much noise
Keys