Add missing configure dependency
mrb: link Onigmo as static library

I didn't know --with-pic configure option! We can create a static
library that can be liked to shared libraries with --with-pic,
--disable-shared and --enable-static configure options!