Revert "Installs all gir1.2 packages"

This reverts commit 381a526c824a16ad9c2683afb40b393319e5aee1.
Links system-wide `gi._gi` to virtualenv for Travis CI build