bf: move map 50 px down