Implement update & destroy actions in Shelves controller