ajout de la macro BOOST_FOREACH