perldiag - Restore nitpick corrections

These were corrected in 4a70680af1 but then undone (presumably by
accident) in 727b63796f.
perldelta updates