Update image editor locales