Simplify the equi-spaced 'quadrature' rule.