Use Formulary.factory to find formula in taps
Search results should always be sorted
Use canonical_name to canonicalize aliases
wxmac: add missing dependencies

Closes #28764.
wxmac: update 3.0.0 bottle.

Closes #28766.

Signed-off-by: Adam Vandenberg <flangy@gmail.com>
leptonica: explicitly disable deps when requested

cf. #28754.