Updated segmentation docs
Separate doc pages for Sequence and ImagingDataset
motion correction docs