Updated rendering test runner to accept a configurable assertion