swipe finally resolved + clientes in progress (editing view done)

todo:
delete works?
edit (ALL)