Add a admin page for superusers to interact with elasticsearch.

This is so superuser admins can more easily interact with elasticsearch
plugins without having to publicly expose elasticsearch.
Update gem dependencies.