After Jenkins generates a new build, automatically sign and update Apt and Yum repositories