Remove logger statements for successful API calls

There were a few logger.debug calls that would execute on every
successful API call. This just creates unnecessary noise, so let's
remove them.