Document GCEPersistentDisk.
Merge pull request #1677 from erictune/volume_docs

Document GCEPersistentDisk.