Fixed #276: adjusted handling of field-name to allow non-presence