update Gemfile for Heroku
update README w Heroku info