Add a note about checking expectations in hooks

This is the documentation adjustment discussed in #7.
Move note on checking expectations to mock section
Merge pull request #8 from ciarand/feature/add-note-on-hooks

Add a note about checking expectations in hooks