Do not allow to change the copy after an issue is created. If not a complex logic need to be created to reset the issued status of the old copy and set the issued status for the new copy.