object_batch_delete() gets full remote_list (consistent with _do_deletes())