Nix install script: Ensure bash

Fixes NixOS/nix#320.