Belgium: first draft (only in french)