maint: move repository to its own project.

* README.md, configure.ac, rockspec.conf,
* specs/optparse_spec.yaml: Replace rrthomas with lua-stdlib.

Signed-off-by: Gary V. Vaughan <gary@gnu.org>