ajout du tri des chaînes par catégories