Tweak parser to ignore empty Less section docstrings; fixes #14878