Use new icons for trash and spam action buttons.

Removed now unused note icons.