Bug 1040816 - Followup to make compatible with Python 2.6

Since production is helpfully using Python 2.6, whose .format() doesn't
allow for omitting the positional argument specifiers.