Add a "Packaging Your Map" section

Thanks to @Timothee38, @mrapple, and @Plastix
Fix code highlighting
Remove outdated bootstrap files
Align some titles
Document <armorkeep>