Docker container to do DB dump on linked Postgresql Docker container