Update README.markdown

Add redmine 2.4 compatibility note.