Fix #968 loading of second lang file