installing.rst: fix fragile underline