Poprawione liczenie czasu