subtitle now a file only module