19434 work to create new categories filters pages

https://jira.dev.bbc.co.uk/browse/IPLAYER-19434 
The new Lifestyle category is not being included as part of this work so that we can commit a first stage of improvement.