Rename README.txt to README.md

Just changing the name of the file
Update README.md

Changing formatting
Update README.md

More formatting
Merge branch 'master' of https://github.com/smithlabcode/methpipe