I think all of this reply business belongs in `CommentView.buildView()` because it's modifying views inside of it but I suppose it isn't critical to move it.