position glyph