daemon: Fix hopcount value of MetaBundle retrieved from the SQLiteBundleStorage
daemon: Add const to get() query in SQLiteDatabase