Updated Greek translations
Fixes pt_BR translation for 'clear document history' button
Creates a FileChooserbutton that can pick new filenames. Fixes #699978