more test coverage for API endpoints
added tests for /tasks and /tasks/task_id endpoints
fixing __call mapping for questionnaire_answers and questionnaire_questions