Fixed issue when loading a robot jar file with no package (default package), which was found by Daniel Yeung, who also had a fix for it. :-)
Fixed issue with the robot/team packager, which used an additional file separator for a .properties file entry in the jar archive. If the default package was used, an .properties file would be placed under an isolated folder entry named '/'.