Fix style in download_checkmd5 test.

Make main always return 0 on success.
Test that the md5 sum check returns nonzero on error