Update Register.cshtml

add ReturnUrl value so tenants don't redirect to the default tenant