Add toast warning for Unknown EnOcean profiles selection