Words and portability...

$() is more portable for evaluation than ``.

Also, describe what's actually happening...