Finishing the Templating component docs

| Q   | A
| --- | ---
| Doc fix? | no
| New docs? | yes
| Applies to | all
| Fixed tickets | #955

Fixed the remeaning tasks of https://github.com/symfony/symfony-docs/issues/955#issuecomment-4566941