Merge GetTechnology and GetRelatedStacks into single call
Rename to GetTechnologyStack, merge single use code, refactor translation ext methods, remove unnecessary explicit join conditions