naming clarification