readme: Remove readme from testdata directory.