Minor style changes in scatter.go

+=/-= instead of a = a + b, and punctuation on comments.