(filesManager) Fix jar extraction under MS Windows