xkeyboard-config-chromebook add examples for F3 and F5 mapping in xbindkeys_sample and update README.md