Fix the path that homeshick installs into

It was trying to install into the root user