draws all paths in both HUD maps