use quote_str in stats_to_str rather than in get_system_info