Switch to puppetlabs-apt

We were having timeout issue with GPG keyserver, so now we embed the
keys into puppet templates.

Change-Id: Ie34dd91dd13d1b87ebcef4c36ee64a29701665e4
Signed-off-by: Paul Belanger <paul.belanger@polybeacon.com>