Fix #137: Allow empty assets override via AssetManager