Fixed times for submissions, and a typo in the topics database.