#61: remove all the old email polling stuff to make room for all the new stuff.
As part of this commit I removed the mail page, which used to be the
table that showed all the site readings. It was easier to remove that to retrofit,
so we'll be broken for a while until the new dashboard shows up.