GUI-1332 connected up 'copy object' menu item


https://eucalyptus.atlassian.net/browse/GUI-1332
We'll need to pass the controller options as JSON (see https://github.com/eucalyptus/eucaconsole/pull/954)