Remove DataDir and DataFile entries. Simplify the data model to just
track the files in a project. Update the tests for the changes.