Add supplemental site specific empirical DDR plots with quantiles
Fix setting of dataset names and move plotting routines to ddr_figures.R