Bug 979489. Add an additional pixel of fuzz to border-image-element test

Without this per-tile drawing fails presumably because of slightly different
floating point someplace.

--HG--
extra : rebase_source : 8c19191a8f7cd1a31d46eccbb3b807537fb3296e