Cli: Add blacklist/whitelist commands for agent commands

refs #7253