Update badges in README.

I've added dev dependency, dependency, and npm version
badges to the README now.