native:Fix buffering on STE devices

@marcin1147

Reduce min frame buffers to 3

Change-Id: If9524c6fbb0d28484e24c5e908ca41fb6604537b