add les autres pseudo du groupe