SERVER-5520 do not check exit code on tool invocation