old jruby didn't make utf-8 as the default encoding