Net test fixture proceeds only once

From either 'end' or 'finish', but not both.