ember-ui: Move sideActions controls to base.js
ember-ui: More functionality for items list view
ember-ui: Fix items list view bugs

* Redirect to correct grid-view/list-view template when an item
  is deleted.
* Correct icons for delete item action
* saveModel() action in base controller