Fixing https://github.com/CakeDC/tags/issues/51, tags with an identifier (cakephp:developer) are not displayed with the identifier when returned from the DB later