Reordering files in directories for python packaging