Better Sphinx escaping (from foolz)