LS_COLORS need augmentations for Windows file-systems which use CAPS