Add file status tooltips.