Add Darwin support (via terminal-notifier CLI)