Remove unused variables in metric partial, fix Rails4.1

Closes #226.
Bump gem version to 2.0.0.beta3.