Fix: Partially revert earlier refactoring to get ALS example app working

ALS example app does not compile anymore since preprocessed_file_exists() was dropped from the code. This fix adds it back.