Add -std=c99 to default C compiler options, support common options (TriBITS #44)

Now TriBITS uses the same default options as Trilinos and -std=c99 is used
instead of -ansi.  As Trilinos goes so does TriBITS.

Fixes #44 (TriBITS Issue ticket).