[[ Bug 11880 ]] Make sure constant tile colors are computed correctly in...

... OpenGL mode.