db_unixodbc: allow more than 1024 bytes in a database field

- closes FS#443