loc en cours