arreglo de host