Update managed repository diagrams
Restructuring and tidying