Docker monitoring made non-intrusive - server part