Fixing Plugin listing by name to be case-insensitive as well as alpha-numeric

Ticket: #5926
Merge branch 'master' of gitserver:/git/repos/freenas-build/freenas