Delete add-product-id-cart-page.js

Functionality transferred to theme file.