few corrextions

bsa_provisioning_middleware: bug on local package property update in the
deploy job
bsa_provisioning_vm: corrected a syntaxe error in the code
script_helper: sub-tokens function: add a control on the fact that
passed prameter names exist in the environment