Sanitize question title before setting it

Supports opengovernment/product#96