Warn about using numerical test operators with strings