Versión 1.3 retocada