tests/dbus: Add get_path() for Resources
tests/dbus: Add reset_mainloop() to the configuration object
tests/dbus: Add mainlooping to the D-Bus tests as well