remoane map x y to w/h