Update README to reflect repository move.

I figured updating the README makes sense now.