mmc-samba4: complete samba4 user functions

Except the ones that needs sam.ldb access