main/lxc: fixes for alpine template

- make sure /dev/shm is world writable
- create a defatul tty for console