Improve focus handling on file input field