doc: escaped backslashes for correct display in packaging docs