setTimeout on inject and on populatetray to let placeholder render (bug 1012852)