Fix depends table in bug details

The urls weren't being calculated so none of the bug id hrefs worked.