Default ENABLE_ANALYTICS_ACTIVE_COUNT to False for dev envs

@rocha @jarv