fix UnknownUsersPillow fast reindex not to crash on fetching domain
make UnknownUsersPillow use a single es connection for all requests
minor stylistic changes to UnknownUsersPillow for readability
Merge pull request #3609 from dimagi/UnknownUsersPillow

Unknown users pillow