Simplified solution displaying a problem with Nancy.Testing and Validation