Update backend URL to heroku hosted