Add UIPopoverController to table view thumbnails.