Triggering backboneAgent:regionTree:updated on View 'show' events

Not actually doing anything with the event yet, but it's there to use.