Mention the version.py tool in the release documentation

Change-Id: I7448d89a4239a1e584ce82c12f701f6ff83227e4
Merge "Mention the version.py tool in the release documentation"