Simplify bounding polygons