libports/sdl: map SDLK_RETURN to the 'Enter ⏎' key.

KEY_ENTER was SDLK_KP_ENTER, now SDL_RETURN.
KEY_LINEFEED is still mapped to SDL_RETURN and
KEY_KPENTER is still mapped to SDLK_KP_ENTER.