Add Nginx package name support

No we if default parameter attribute [:zendserver][:nginx] is boolean true or false installer will change the package name accordingly. 

Added case when someone puts a string or something else in the attributes. It will just install the regular apache based zend server.

Tested on Chef-solo but change is not significant enough to affect other implementations.