Add rabbitmq config for transformations

A corresponding PR with hiera creds will be opened on pp-deployment.