Add name of offensive hook function to error message

When a hook function is not callable an exception is thrown.

This patch adds the name of the offensive hook function to
the exception message to improve its informative value.

Change-Id: I376d7f5590099620a4c11ff9a4967d6d8f6560cc