SERVER-12638 Sharding chunks ranges overlap