a little styling and localisations for supply invoices