#1477 allow system property keys to be unescaped; so they look exactly as they do in the underlying properties file and display the exact system properties
#1477 better handling of disableHumanizeLabels so that we preserve the exact label text from the schema such as for overlays and system properties with less boilerplate and noise