Update the transmission rate of certain MAVLink messages.