bug(tests): Change test invocation command to use Django manage.py
Merge branch 'bugfix-tests'