Add FileReaderSync to Worker globals

https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/FileReaderSync
Update envs.js
Merge pull request #1713 from RReverser/patch-1

Add FileReaderSync to Worker globals