[indexer] Remove reference to SOLR_HOME