Remove cache.properties accidentally added by RMT.

RMT added and committed cache.properties written by some Ant task, as it wasn't present in .gitignore.

See https://github.com/SURFnet/messagebird-api-client-bundle/pull/8