upload_con_caption_bugueado.js deberia ser .php.
Ese archivo tiene lo ultimo q hice sobre captions y demas.
El archivvo imgsuplod.php es no tiene lo de los captions pq lo volvi a un punto anterior donde andaba todo joya.
Asi q hechale un vistazo al primero pq tal vez puedas ver como incoporar otros elementos al formData()