違和感のある部分の翻訳文を修正しました。