Update mit angepasster Oberflaeche