Factor Renderer/Scene stuff out of TerrainProvider.