REPORT-600 - [reportingui] Spring converter for Cohort in should handle members submitted as comma-separated or as multiple parameters