Follow endpoint + cleanup + unique key on followers