Silence g++ compiler warning about non-template friend function in base/colour.h