Add link from the experiment viewer web app to the dataset (sample) web app.