Pour michael, Draft "AJAX lister les emprunts"