bug rotation seule en mode xya