Remove assertion test.

This test depends on changes that are not included in the current `beta`
branch.