Replace invalid MOZ_CRASH calls with NS_NOTREACHED in new flexbox code (Linux build bustage with W=E)