Fix post processing so that name-space packages can be 'flattened' into a single directory
Merge pull request #199 from conda/fix_namespace_pkg

Fix-up post-processing to handle name-space packages