Fix a row index bug when calculating the MDL score of multiple
bi-clusters