Use check-requirements templates in layout.yaml

Use check-requirements template everywhere.

Change-Id: I32d094f0d84ff494a21c0bb40b8208fcd906cd77
Merge "Use check-requirements templates in layout.yaml"