media-libs/mesa: fix build failure