Implementation de calculer_trajectoire()