tworzenie struktury korzystajac z bazy danych