update the .zsh/.zshfunc