fix error for multi-author detection when no bylines are present

[#82058246]