Improve Travis CI coverage

* .travis.yml: Cleaner, more LISP combinations, but test only emacs 23 and
emacs 24 on debian.