Better workflow for generating passwords