Update README install instructions

With proper clone link.