fix qsort in wormhole code. pointers are hard.
fix astral space special direction, vortex (translation issue).
fix compilation warning on gcc.