Trigger new query when closing facets dropdown

Previously, selecting a facet and closing the facets dropdown would
result in a truncated list of search results. In order to get around
this, a query is triggered again when the facets dropdown is closed.