[Do not merge] Testing tests under Django's TestCase

Ah, good catch. I was just focused on fixing tests and didn't pay close enough attention. I'll revert and take a closer look.