popup.html

It's a standard HTML file, just like you're used to from web development, giving you more or less free reign over what the popup displays