Switch buffer nav kesy to quickfix nav.

I basically never use the buffer navigation, but I do quickfix nav
fairly regularly.