Update words list