Ignore spaces and extra characters after manuscript numbers

Fixes [Trello 98](https://trello.com/c/wgX9WyOp)