tests: remove chrome app icons
Use new chrome.sockets.udp API

New API docs: https://developer.chrome.com/apps/sockets_udp
Chrome 33+
2.0.0