gemspec: use regular quotes
gemspec: remove inapplicable & default settings
gemspec: we don't have a `test` folder