Criação do filtro