Update key exchange test in playground.
Update submodules references, rename ssu->sss.