SConstruct: support debug and release build modes
.travis.yml: build both debug and release modes