force language in menus