Update server.js

respond to unknown methods with empty string