bsc: Allow to disable sending ping/pong to the MSC

Some switches do not like to receive the IPA PING/PONG messages.
Allow to disable the handling with "no timeout-ping" and create
test cases that verify the switching between the modes. Change the
code to trat <= 0 as an invalid timeout.

Fixes: SYS#713