Removes team subdirectory and team rights on all workspace resources