Issue/scipad 3007 fix nav automation

This fixes the nav automation when navigation through a popover in the nav bar.