Allow setup_proxy to use URIs

This code bugs with the likes of Savon::HTTPI and mocks that transform the request before excon handles it.