Reorganized Download section to be more compact, fixed some container size issues and tweaked readability with CSS shadows