Rework building multimesh sparsity pattern using new design of multimesh dofmap