Ajout d'une seance pour un patient