bcwc_pcie: Name DDR40 regs properly

Signed-off-by: Patrik Jakobsson <patrik.r.jakobsson@gmail.com>
bcwc_pcie: Move target DDR speed into dev_priv

Signed-off-by: Patrik Jakobsson <patrik.r.jakobsson@gmail.com>