minor tweak to README instructions