Have travis also test Go 1.3
Fix some CSV tests after API change for csv in 1.4.

Starting with Go 1.4, csv.Writer emits empty strings for an input of ""
rather than "". This broke the csv tests which relied on static strings.

For more info on the change, see:

https://code.google.com/p/go/source/detail?r=80ddbcaec704