turn on testing for sqla 0.9

this enables tox testing for the sqla 0.9 changes, and provides
new targets for sqla 0.9 and 0.8.

Change-Id: I297dce0267bd10cd7db0fe270945c8e5a3431167