edit stdout messages