Add single category selection from UI

Also add buttons for adding/removing categories, but they are currently
non-functional