Cleanup completeness test by removing parallelMerge obsolete comparison

- Switch to non-deprecated Scala reflection methods

- Make success/failure output easier to read
Code duplication [my bad ;-)]. Feel free to put it into a helper method.