Remove flashed messages and data_sets from index

Flashed messages are in the base template
Data sets list is in the data sets template