Fix comment typo in nova/compute/api.py

'NODE' should be 'NOTE'

Change-Id: I47b9d8d796882b09350ec241a8f5d95b4ea9dd28
Closes-bug: 1285519
Merge "Fix comment typo in nova/compute/api.py"