Uses Chart.js to animate a chart next to the text