readme: detail how to setup i3blocks