Compile and package using Maven.

Heads toward public JAR publishing, perhaps a la <https://github.com/vorburger/mvnDeployGitHubTravisCI>.