erasure-code: fix BlaumRoth sanity check on w