fixing slovak translate

some words are now spelled correctly in slovak lang.
Merge pull request #507 from cimox/patch-1

fixing slovak translate