update helper field_delete_pict