Update Edge.java

changed getVertexes to return an arrayList