README: Document sudo requirement