ovs_netdev: 95a9330 tests/run-ryu: Fix setup for Ryu tests