Update inbucket.conf

Remove duped mailbox.message.cap= setting