Fix 3D texture visualisation for GL