finalize progress notification. It's now working between two distinct agents (with executeOn and execute).

when waiting for progress, the agent must generate the command id.