Add basic test to verify fault-id is set in response headers