network is provided by the interim VM

no need to start a service in the chroot env