libaudqt: support integrating selection into playlist (kinda glitchy though)