Immediately attempt sync when index future is added to replica reference.