compositor: put the fullscreen surfaces behind the overlay