Move items from readme into a separate docs folder