changement du formulaire d'ajout de descripteur