modif vaiseau + image manguille