Commit pour Maxime - Correction bug affichage

NE PAS TOUCHER AUX HORAIRES