Remove inactive Twitter followees