raft: add Configure

Configuration change
I see. At this point, though, it doesn't feel like `Configure` provides much to users over just calling `Propose` directly. Saving them a marshal and proving the EntryType doesn't seem like a compelling reason to add another method to the Node with near-identical semantics.