display player's and dealer's hand values