Implement protocol compliant get request handling

This adds protocol compliant handling of GET requests.
With this PR, the storage server eventually becomes compliant with the Qabel Storage Protocol.