Make filter button text case-insensitive