fix wrong URL for email confirmation
ensure linked account not already in use by another account