Handle passwords in Hiera

This will come from a secure Hiera file, rather than the one in the
repository
Rearrange hiera folder