fixes tablesorter plugin for ajax requests