Windows fixes for pathseps, spaces in test result directories
Merge pull request #3 from opscode/windows-fixes

Windows fixes for pathseps, spaces in test result directories