added etcd-metrics.rb

This plugin pulls stats out of an etcd node