Email: Encoded the name of the attachment files.

Caused by the file maybe not named by the English alphabet.
So accroding to RFC822, need encoded it.

CRs-fixed: 648698

Change-Id: I5c0d337323b6db28bfa51abfb732e2f8bc25735f