simplify csv_helper_test data