update readme to replace latest 2.1.0 references with 2.4.1

I haven't added 2.{2,3,4} sections as I don't know what would be essential to highlight?