Display error if heatmap is not renderable.

This is typically manifested by the inability to parse the JSON response from the server because it is blank or an empty dict (JSON)