update README to include new headingTag option