Work around libnet interface autodetection bug.

Under some circumstances libnet_init() will try to open
an IPv6-in-IPv4 tunnel with LIBNET_LINK when asked to autodetect.
If this happens then retry with interface "lo" which should succeed.

This libnet_t* is only used for resolving, so doesn't affect functionality.