[fix] corrected small difference between bash and sh