typo corrections in UVES tutorial
fix futher typos and update ApJ reference
Merge pull request #33 from hamogu/mgueldvb/uves

Mgueldvb/uves