readme: fix up archlinux instructions.