Fix lethalen sprite regression; adjust ROM loading so at least some of the mask ROM tests pass (nw)