ENSCORESW-389: when processing pairs, process dependent xrefs as well