Update cron job to run populate_dns.py #409