bugfix: phrase override by global config