Optimized language duplication process