Dockerfile: ADD /app
Dockerfile: ADD requirements.txt /app
Dockerfile: add trailing / to ADD to be consistent
Merge pull request #15 from proppy/fix-app-dir

Dockerfile: use /app symlink