Add colour coding to manual pages