gradle: add sonatype releases repo