Allow EDD_Payments_Query to accept an array of IDs for the download arg. Closes #2011