Progress on persisting to redis backend
Merging
Minor update to when marking it as translated