Deleting a tag updates the search query