Remove video URL panel and label

Closes #20.