QS: Rename WiFiDisplay to RemoteDisplay

Change-Id: Iae8537482bc2c2a1beca71336a569bc5d4c16df5