FEATURE: If there is a category scope and `show_subcategory_list` is set, only
show the local categories in the dropdown instead of all categories.