Remove -Wunsafe-loop-optimizations

-Wunsafe-loop-optimizations is not supported by Clang

Reported-by: chrisb
Remove -Werror