allow configuring anywhere @message is used

to work with newer logstash schema