fixes labor shuttle being different

for some reason my last pr didn't add the shuttle windows to the mining shuttle / sec pod like intended, fixes that too

fixes #6073