Add reference file for font family cases

Modify 9 font family cases and add 8 reference files.