made method rightAlignForView to use the righAlignForView:offset: method

The rightAlignForView was using the rightAlignForSuperView method and it should have use rightAlignForView:offset: