Update INSTALL.md

Include the submodule steps to prevent the lack of sails/node feedback from brickwalling someone