Show whether a service is paid in `cf m`

[#76373558]

Signed-off-by: Jesse Alford <jalford@pivotal.io>