Add 'Edit Note' button to search results