true cart items update with different notes (e.g. color or size)