monitoring: use map view without links