Version stable avant ajout des fonctionnalités d'ergonomie