Repaired interacting with polylines in Editing state, including
actions handled in AnnotatePlugin.