Add section on how to move commits from dev to a new branch