edição e remoção da disciplina