Don't raise KeyError if the client doesn't send Accept-Encoding