Make da_mate and TextMateFormatter runner work with RSpec 3.

No need for backward compatibility in TextMateFormatter – we still use RSpec’s own TextMateFormatter for RSpec 2.
Add workaround for double escaped links in RSpec 2.14

Should be reverted as soon as this gets fixed in rspec-core.