Fix filtered levels.

After new interface changes we lost this feature :-/. This PRs re-enables it.

BTW, ignore exceptions should be still working before this PR.
Merge pull request #160 from rollbar/fix-filtered-levels

Fix filtered levels.