Added API endpoint tests and Locust load test