primer version del esquema de la base de datos