show delete hint text on hovering trash