Add system diagram to README
Rename PROTOCOL to PROTOCOL.md
Update README with link to protocol