EditSession : change the `wrapLimitRange` getter to a `getWrapLimitRange` method

This matches ace.js and is more symmetric with the `setWrapLimitRange`
method