Comply with enum compatibility spec

Enumeration values which are not recognized, such as additions to the
enum on one version of the proto, should be backward compatible,
defaulting to the specified default.