Process redirected url that goes through a proxy server

We run our Redmine instances through a proxy depending on the environment that they server.

The back_url comes through encoded and we make this addition each me version. 

Thanks