Add bit to regen C API from Makefile

This makes working from the git repo much easier
strotint128.h include should be quoted since it's in the same dir
Ignore existing C API files when building a dist
Skip License & SurgicalPodWeaver plugins