Revert "modificacao no balao"

This reverts commit 3806738a68421851f10df06063ad71bdd3caf296.