NEXUS-6320: Fix collection rendering for 2.7.x.

Now the configured base path is used as base URL of collection entries.
Merge pull request #393 from carlmoser/collection-base-url-2.7

NEXUS-6320: Fix collection rendering for 2.7.x.