Put the clamp on the clamps (bug 1052690)

![clamps](https://cloud.githubusercontent.com/assets/23885/3897154/54837cbc-225f-11e4-88cb-472508902ed2.gif)
actually this was wasn't doing much good anyway. it was only one line, right? I can't find the styles for `elliflow`. where are they? I assume it just does `text-overflow: ellipsis; overflow: hidden; white-space: nowrap;`, right?