Don't use NSURLComponents for Gmail

It’s only for iOS 7 and I believe it already encodes the query, and I
would prefer to stick with the existing code style so I have the option
to create a pull request