Update sysutils/grub2-pcbsd, fix some issues setting kenv values which
may have a ; or " in the string