Remove creation of 'fat' jar.

Since the 'okhttp-protocols' module no longer exists we do not need to create this.

(cherry picked from commit cf63fcc48ae3e1dc3fb32120ca2fb04877fa041e)