fix(ngTouch): leaving an swipe element must not terminate swiping

when user leaves the area of the swiped element, it must keeps on swiping until until mouse is up.

closes: #6821