at this point, we have a `response` callback registered to call `_on_response_continue` (this method we're in) and we early return a few lines down (old line 301, new line 310)...

so the next response (from this feature handshake) will execute this method again...