Move /dashboard/stats to /stats and redirect