server: minor readme improvement