INDI client: Introduce asynchronous calls to INDI server