Add github-linguist-grammars gem

The purpose of this gem is to package up the language grammars that are used for syntax highlighting on github.com. The grammars are TextMate, Sublime Text, or Atom language grammars, converted to JSON and given the filename `SCOPE.json`, where `SCOPE` is the language scope that the grammar defines.

The `github-linguist-grammars` gem packages up all the grammars, and also exports a `Linguist::Grammars.path` method to locate the directory containing the grammars.

To build the gem, simply run `rake build_grammars_gem`. The `grammars.yml` file lists all the repositories we download grammars from, as well as which scopes are defined by each repository. The `script/download-grammars` script takes that list and downloads and processes the grammars into the format expected by the gem.

/cc @vmg @arfon @bkeepers 
Likewise, this references a raw bundle, that I think would change if ruby.tmbundle were to be changed.