Stream a base64 encoded string directly to aws s3