Handle mailer asynchronously