Documentation update

Fixed link in the alpha_diversity.py script to point to correct page.
[skip ci]