Ajout/Suppr fonctionnelle - il faut améliorer l'ui