fix coding style
(cherry picked from commit 61e5e3fe505bf976b1aec53e6d21ad505beb705f)
remove Onigmo specific rules
update win32/Makefile to support Unicode test
(cherry picked from commit bdcda9ee038545692be5551cc2907cd5c5811545)