la till .pdf