Fix _is_box check.

box.json has disappeared; check $HOME instead.
Bump version to 0.3.9
Merge pull request #47 from scraperwiki/box_fix

Fixes box check for lack of box.json