Update the docs to point to pulsar RTD vs. LWR