Cleanup temporary test files

A properly defined test should correctly cleanup after itself when the
tests have completed execution.

Change-Id: I9887558e698a2ee823a9f91727cde5eccc2348f2
Signed-off-by: Thanh Ha <thanh.ha@linuxfoundation.org>