directives simpel houden is de boodschap