checkpoint 1: lista bien creada