price: UX improvements, improving code readability

Removing useless information from the price display and reducing verbosity
Consolidating .format()s to the end of the string