fb: ES translations

PS2: remove tabs
PS3: change same on/off strings
PS4: remove non translatable string

Change-Id: I2012f6752c6ab81d96b8894194b227ada0a6e670