Update trove classifiers for different Python versions

If you merge this please upload a new package to PyPI so people searching for Python 3 packages will see you package as compatible.

Thanks