fix(test): remove extra dot from error message