8.0 fix sale sourced by line is delivered add tests

Add missing tests on computed field `shipped`

However this is pending due to issue: odoo/odoo#3922