Update dev_env_setup.md

fixes #26