atualizando api