Add SOURCE_ANNOTATION_DIRECTORIES environment variable for `rake notes`

http://guides.rubyonrails.org/command_line.html#notes

Close #10