Bump Polymer to 0.4.0

I am not entirely sure if you do anything special when updating to the latest version of Polymer, so I just assumed it's a matter of copying the files on top of the existing ones. I did hover remove the references to the sourcemap files.

Thanks!