Fix tests for not implemented servus

More fixes are needed
That's not necessarily true in general, but in fact zeq is using auto in serialization.cpp. Nothing prevents from replacing auto with the real types, but does it really matter?
Using C++ for the implementation doesn't mean that client code must be compiled with a C++11 compiler. That's true at least with gcc.