o Fix a typo in src/db/test target name
o Remove control-node from the tests list. We already have control-node:test as
  one of the test targets.

Change-Id: I868f4e3bca61f79a97b3ef8c953653496210e545