I think keeping to borrow/lender language makes a lot of sense and makes it less confusing.