Refactor layout for content

@LauraHilliger I recently discovered that you can apply categories by putting posts in a specific folder, this helps a lot to organize content and removes the need to specify the category inside the post.

As a happy byproduct, it also removes the need for specifying the permalink for every post in another language! I didn't make the changes for the translation to try and avoid conflicts, but we may get conflicts in any case.