mkos-overo: fix tar archive