Add file into a branch