Fix user invitation email copy