README: Update getting started