Update notes for submitted changes

* Eager load role data with count information