Move vendored etcd to third_party/...