Restyled navbar and implemented message filtering:

* filter by TO
* filter by FROM

Resolved https://github.com/Soleone/phony/issues/2

Right now does not give an explicit filter reset button (but user can click Phony logo or List button) and does not update a page title to display what was filtered by.