Fixed but rendering Strings in List containing chars requiring escape