rest: add "fallback_ltsp_servers" to session

for thin clients