Outline gateway integration guide

This doc is targeted at existing gateways who need a technical guide for integrating with Stellar.
It may duplicate some content to stay self contained.
Some topics like SSL and CORS can be briefly explained with additional links to the docs that dive deeper (language specific code samples).