Make buttons in find tool bar accessible with tab

Task-number: QTCREATORBUG-4839

Change-Id: Ied26d48abaeb101b70c206a419716d2b84213726
Reviewed-by: Orgad Shaneh <orgads@gmail.com>