Use requirejs's uglify

`beautify: { ascii_only: true }` doesn't seem to be a valid requirejs
uglify setting. No change when added to the configuration.
Move all grunt packages into devDependencies