Log the language of repositories to metrics