botando os filtros pa funcionar