사소한 수정작업