Do not prepend transport name when using nodemailer 1.0

nodemailer 1.0 doesn't want to know the transport name.  Just specify
the service alias in the options dictionary.  Else, you get ECONNREFUSED
because node tries to connect to "undefined".