Cleaning gems dependencies from the logstash.gemspec

Cleaning unused dependencies in `logstash.gemspec` regenerating the *.lock files.

Tested with:
```
rake bootstrap
rake artifact:tar
rake test
```
I should have catched this. when I ran the tests locally.
I'll check how jenkins is configured.