HRCPP-175 Add issue tracking information to the README