Add proper documentation to the Sinatra server.