Updated edx video ID string

Also, this string is not Open edX friendly.