Use tmp dir also for changed and config file inspectors

Use temporary directories also for changed managed and config files
inspectors during extraction.

This does prevent system description inconsistencies after hitting ctrl
+ c during inspection for these inspectors which fixes #337.