Fix yarp_completion detection of bash completion version

Fixes #126