Fix libconfig dll name on mingw32