amended metadata document syntax

as per JeniT's suggestions in her [email][1]

[1]: http://lists.w3.org/Archives/Public/public-csv-wg/2014Jun/0103.html