Fix bug for aggregate setExpand not updating icon

If calling toggleExpand, the icon of expanded or collapsed on the row will adjust to the state, but when calling setExpand directly, the icon is not updated.
Merge pull request #1297 from drawyan/patch-1

Fix bug for aggregate setExpand not updating icon