vista de registro