exclude cancelled orders from coupon usage counts, fixes dioscouri/amritasingh-f3#370