Meilleure gestion des espaces dans les args. fixes #187