move canvi titular into help text