lalinference: ensure GMST is positive in sky ring proposal