Setup.py: fix file paths