tweak positioning of play/pause button