emit top level lifted forms properly