API: add read_gbq to top-level api, closes (GH5843)

closes #5843