CXX-103 CXX-334 kill StaticObserver and enable RSMW to be stopped/started
CXX-334 fix shutdown in tests that manually call ReplicaSetMonitor::shutdown()
minor nits
minor: don't invariant() on invalid connection string options