link to kuba added
refreshed gems