Adapter le controlleur Apercu aux tests unitaires coté frontend.