Three states are not a toggle, should be "Switch to".

As reported on
https://trello.com/c/ptlVJA1h/328-collapser-tooltip-text

Change-Id: I08fac131ca87b03bf11402d94894a0d999fdb28c