don't do stringification dance in test suite

instead, stub with the real objects that are expected