Add filters for other methods

All `Application` methods should validate their input so we can 422 on
bad parameters so clients don't pointlessly retry.
Remove ProcessableInputFilter

It's not used any more, having been superseded by `ValidInputFilter`.