Generate language files properly.
Removed generated files.
Added a language file for utf-8 testing, restored the pirate file.
Fixed includes for 'gettext'.

Makefile:
Generate language files as a target.
Make sure there is no previous destination folder.

update.php:
Create/Update 'headers.h' only if necessary to not trigger compiler.
Android: Generate language files.