Fix mistake in lqr_control example that went previously unnoticed.