Show app name when fully collapsed

Also correcting agent name display