affichage de la vue autour d'une position réglée