Construct Binary Tree from Preorder and Inorder Traversal - recursive approach