revisions from the seminar