Update TaggingUtil.php

Allowed also uppercase in tags.