Build basic terminal-notifier commands