setup.py: removed sphinx dependency for windows builds