Fix docs in new expand-repertoire functions