feature(gulpfile): log browserified bundle size

Use gulp-size plugin for this.
feature(gulpfile): pass failSilently from make() to test()
style(gulpfile): remove explicit parens (thx CoffeeScript 1.7.0)