Update README.md

add linux dependencies installation command line
fix brew/port selection and invoke port as SU
Merge branch 'master' of https://github.com/avilleret/OSSIA
update port package and fix qtchooser detection

sorry I don’t know how to commit only one line in mac OS X …
Merge pull request #1 from avilleret/master

fix Build.sh on OS X with macport