revisão da metodologia