modifica view animal