Corrected pickup scaling

pickup radius should be reduced when zooming in and vice versa