Clean up improperly escaped string constants. Document supported python versions and implementations and support pypy in the tests by properly closing the config file; zc.buildout needs a patch applied for it to properly close its files.