readme: clarify ERL_LIBS for examples