Sub bundles

Resolves issue #497

## Overview

Gives you the ability to create an organizer dataset that can contain many smaller datasets

## Tasks

- Form cleaning
    - [ ] Data file OR data bundle, not both
- When saved write metadata file pointing to all datasets associated with it