Replaces the names and tooltips of Gmail tabs.