Remove messages from "coverage stop|report"

These commands used to produce messages telling you what was going on
but that should be obvious now the UI is doing something. I needed to
make a tweak to the developer toolbar to allow a null node output from
a converter.
Update the in toolbox UI to actually work