Add author attribution for htmlEscape methods

Issue: SPR-9293