Point README to CONTRIBUTING