Refresh both jobs and nodes in all controllers
Display messages according to current data.