add Termine in Navi