Bug 961012, trychooser's -e and -f emails about finished jobs only work for MoCo employees who use their MoCo address, r=catlee