Сообщения об ошибках подключения заменены на toast-ы (нашел классик на ГитХабе), исправлен косяк с возращением CollectionView на место после pull-to-refresh