make WebSocketTransportFactory instantiable for either of the available jetty versions