Consistent use of logIntrospectionFailure

Issue: SPR-12325
OrderUtils.getPriority uses AnnotationUtils.findAnnotation for consistent lookup rules and diagnostics

Issue: SPR-12357
Restored compatibility with JsonPath 0.9.x

Issue: SPR-12299