Add Content-Disposition to source download (bug 540028)

Ref: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=540028#c30