[index/rtree] Fix unused typedef warnings
[overlay] Fix unused typedef warning