Remove some strtolower()'s to ensure that we match text as-is (case sensitive) and avoid finding problem with PHP's XPath implementation.
(see <https://github.com/Codeception/Codeception/issues/442> for related discussion)