Core team assignment not properly setting both sides of the relation.
Merge pull request #92 from toomuchpete/fix_team_assignment_bug

Core team assignment not properly setting both sides of the relation.