get udp packet payload