Template Hibernate 4