1389: remove trailing slash from ngs-bam object directory in make commands