a little clean up for test/endian.C