gbsim: fix typo in the instructions

Fix silly typo in documentation so the exact steps for modprobing
actually work.

Signed-off-by: Matt Porter <mporter@linaro.org>