FIX: don't redirect signals on win32