[DF-4233] fix creating plane lods