Fix win_feature result message (fixes #8723)

Output win_feature result messages properly.  All the features I've installed have no messages though (when done manually, it has an output that says "# Msgs" set to 0).

Fixes: #8723