Added a new corpus creation example

Also removed deprecated function name help files for some of the corpus
handling functions.