Update and rename UserTable.php to ExampleUserSeeder.php

Updating/Renaming for consistency with ExampleSettingsSeeder.