Propagate system identifier generation improvement into pg_resetxlog.

Commit 5035701e07e8bd395aa878465a102afd7b74e8c3 improved xlog.c's method
for creating a database system identifier, but I neglected to fix the
copy of that code appearing in pg_resetxlog.c.  Spotted by Andres Freund.