Update test and prod makefiles, remove unused build makefile