Loggregator support for clustered gnatsd.

[#68768218]

Signed-off-by: Phan Le <ple@pivotallabs.com>