Apply random colours to the dots