Fix nav's &lsaquo; alignment.