Add notifications for updates for pacman and AUR for Arch