Adding the Release History name from the parsed file to the JList

Also added callback for the JList when the selection changes