remote_to_utf8: cut off part of condition always false

A signed char is never larger than 127.