Update InferenceMethod.h

correct statement about marginal likelihood estimates