Highlight ruby verbatim sections, not just method source