fixed simple form nested resource for capacities within spaces