Fixed the tox data file being saved directly in ~/.config on *nix