Update notes for submitted changes

* Fill in expression fields when there is a form redraw