install-server: ensure the role is updated