fix opaqness-information for rounded panel (thus fixing rendering-issues
on windows), see http://www.chka.de/swing/components/opacity.html