Localization: Update current language indication on change