fixed a bug in plotting for mult. series
little changes on previous bug fix