Add images to modal, simplify HTML