Addressing passing variant switching context to sorting in biber