Fix bug about Phalcon\Mvc\Model\Resultset\Simple::toArray

Fix bug about simple resultsets use `toArray`, don't call models's method `afterFetch`