fix quota expiry & ensure testing (fix #15), prefix quota keys in redis