Correction de l'affichage des stats de session

#68