Fix rendering of install instructions

The npm instructions currently render like this:

```
You

can also install by NPM to use with Browserify (recommended)
```

This was due to some malformed HTML, which this PR cleans up.