Deref the old object after finishing with it in cnt_miss()

Fixes: #1499
The vcl_purge{} method can return synth or restart.

(Remember to change the "PURGE" to "GET" if you do this.)

Fixes #1493