CGE2: Add checkMute().

This keeps the "Mute All" option of ScummVM and the music on/off and speech on/off buttons of Sfinx's toolbar in sync.