Fix missing return values in headers_t