Update product_filters_inline.html