Remove the pkexec systemd helpers

THe only user, gnome-shell, has ported to the D-Bus interface.