add(remount-sysroot.service): If needed remount root as rw

If the /usr directory does not exist in the root filesystem it will need
to be created before /usr can be mounted. Once -generic is gone we can
just change the default to always mount root as rw instead of ro.