test(JsonFormatter): move json to separate files

Move json for tests to separate files instead of strings with escaped
quotes.