Update settings for zippy
Merge pull request #559 from muffinresearch/setup-zippy-docker

Update settings for zippy
Commit from Mozilla Verbatim by user ouesten.: 113 of 113 strings translated (0 fuzzy).
Merge branch 'master' of github.com:mozilla/webpay
Commit from Mozilla Verbatim by user sektormaster@atlas.sk.: 113 of 113 strings translated (0 fuzzy).
Clean up configure trans. errors (was bug 1074533)
More fixes for configure trans change, bug 1074533