исправлена прога со сдвигами строк/колонок