SetColumnNames now allows a comma-sep list

Either pick an existing header, or drop a comma-sep list in.