Fixed buffer leak in Http2TestUtil class.