Translate advanced search in item filter display.

Submitted by @mjlassila.