[ssu] Read loglevel through QSettings to avoid recursion/crash