Fix tests in Dev14

Always load the TestHostFramework assembly
that matches the version under test.  Also
skip RQName tests when unavailable.
Declare compatibility with Dev14