Add Notepad++ notice to README.md