MFC r263826: Update EFI framebuffer handoff from loader

Sponsored by:	The FreeBSD Foundation