update selector for edit link and moved strings into defaultOptions block.

[finishes: #82950250]

it looks like ```ul.services li a.view-action``` became ```ul.services li a.edit-action```