Use full production Stagecraft domain

Use stagecraft.production.performance.service.gov.uk rather than
stagecraft.performance.service.gov.uk as it's only available to GDS
at the moment.

Mutual dependency with: https://github.gds/gds/pp-deployment/pull/188