update points scene