normalisation des noms de fontion en underscore