corrections/ameliorations apres repet