Add dynagroup expression template for RHQ Agents