Generate GPG key, or use existing keys