Add mustache spec to tests
Update compatibility documentation

Provides an official statement regarding the issues discussed in #425