Update README.md to remove references to CLE. Sakai used to be called Sakai CLE, now it is just Sakai.