Fix DFP Ad Units for Fronts

So that fronts that aren't section fronts or network fronts don't use front ad units.
I actually spent loads of time getting rid of all the concatenation when we switched to the version of Scala that supported it (was that 2.10?)