ajout du mouvement d'image