GUI-348: Quick fix to convert sub-nav links to tabs for create scaling policy page.