docs issue #5252: explain "check results ... are stale..."