Domain: correct azimuth_up docstring; Nansatmap: allow various spacing for quiver