Make "document" property readable

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=706123
Add gupnp_service_proxy_*_raw_notify functions

These functions allow access to the xmlDoc of the notification that was
sent from the peer.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=706127