fix class names in popover live examples in docs