issue #1936 - initial documentation for custom proxy certificates

branch name typo should be #1936
@slandelle  someone will need to run through the steps to check there is nothing I have missed. some of the openssl commands are interactive, I need to fill out what needs to be entered