[net-im/wync-bin] fix incorrect path in src_install