Add reporting for logstreamer

Adds the ReportMsg function to logstreamer (#445) to report the currently open filename and number of bytes read for each logstream.

Each logstream in the logstream set uses the name as a unique prefix for the keys. Tested with named and unnamed logstreamer input configs.

This also modifies dasher so that string values display properly, since before they were formatted as numeric.