Add quick start section to installation docs