udhcpc: always send DHCP hostname

this makes it easy for a local router/server to identify clients and update for example its internal DNS resolver (also matching dhclient behavior in jessie)