dnstap: dt_msg_send_outside_query(): re-fetch the current time