Only duplicate match pairs that cross chunk boundaries (rather than sub-chunk boundaries), allowing Qserv to rewrite match table joins without sub-chunking match tables.
Merge branch 'tickets/DM-198'