debug_prints_tool: New tool to plot the output of DEBUG_TXRX-enabled
output.
debug_prints_tool: Minor cleanup