updating roles and operations patch

- allow supervisors to view the language list
  and to reassign assignments