pulling zh_CN strings from transifex