Implement proper tau-leaping accounting. Fixes #17.