just the map (removing message, message.content)