soddarned typos