Product suppliers from category

Product suppliers from category
El name es un many2one a supplier entonces se comparan objetos y como dices en el comentario anterior sería directamente prod.categ_id.suppliers. Ya que estamos con el tema, ¿qué es mas correcto comparar ids o objetos?