update traits.xml fixing spurious &lt; and &gt;