Exclude Gradle build directory from repo