Update Ramses II popup