Strip tags in emails for plain text messages