Refactor to separate pickling logic from the metric-sending logic
Add Pickled Graphite reporting over UDP