Updated Navigation

Changed "Update Api Keys" to "API Key Management"
Updated Pheal

Updated to use the correct pheal namespaces.