I expect that the cost of the allocations, on a modern JVM, will be insignificant compared with the power of this fully armed battle station.

Oops, compared with the cost of producing the recommendations to be measured.