`get_many` on HeaderManager now returns a OrderedDict