Revert "zsh: Adjust path for go installation"

This reverts commit 3a7498261f85105441b75520f3273143bcd7d319.