Enable new `accessibility_access` form in 4 Casks

We may as well enable recently-added forms, because the Homebrew glitch #7946 is going to require everyone to upgrade immediately.