Syntax error with environment variables