For a11y, modal dialogs and script templates should be hidden from
screen readers. Also, the mathjax message should be wrapped to prevent
non-IE browsers from complaining about a feature that is IE-only.
Merge pull request #2496 from edx/dcs/a11y-hide-things

For a11y, modal dialogs and script templates should be hidden...