Add helper script to generate event yields table