DE23308: Work product popover on taskboard sometimes loses its way