Plugin updating is executed asynchronously by Quartz Scheduler